Bei einer Schießerei im Hafen von Barcelona stirbt die junge Polizistin Clara Romero. Kommissarin Fina Valent und ihr Kollege Xavi Bonet untersuchen den Mord. Alles deutet darauf hin, dass Clara einen Drogendeal gestört hat. Doch ganz so einfach liegt der Fall nicht ...
Un'agente viene uccisa nel corso di un'operazione antidroga. Fina e Xavi cominciano ad investigare anche tra i loro colleghi.
La joven policía Clara Romero muere en un tiroteo en el puerto de Barcelona. La inspectora Fina Valent y su compañero Xavi Bonet investigan el asesinato. Todo apunta a que Clara ha intervenido en un asunto de drogas. Pero el caso no es tan sencillo...
