Reportage sur les inégalités sociales face à la santé, le système de santé actuel ne permettant plus à certaines personnes d'accéder aux soins, celles trop riches pour bénéficier de la CMU et trop pauvres pour se payer une mutuelle complémentaire indispensable.