Programa aborda uma das feridas abertas da sociedade americana: a exploração dos povos originais e o desrespeito às suas tradições. A equipe do “Que Mundo é Esse?” vai a Dakota do Norte e revela a polêmica em torno da construção de um oleoduto , que ameaça terras indígenas sagradas e coloca em risco uma das principais reservas ambientais do país.
