Kally e Dante têm um desentendimento por causa das exigências de Santoyo. Cindy e Stefi fazem uma descoberta sobre a troca dos sapatos de dança da Kally. Andy e Gloria se unem para ajudar Dante.