Пока Сова демонстрирует свои знания огнестрельного оружия, Бобёр познает азы ухаживания за пенсионерками. И всё это для того, чтобы посмотреть спектакль Лемурзина на благотворительном вечере. Умно!