Jenny fait un drôle de rêve où un double d'elle-même la convainc de ne pas se laisser abattre. Jenny croit qu'en se mettant à la course à pied, elle développera la force nécessaire pour danser. Une mauvaise décision lourde de conséquences...