In der zweiten Folge vom „Wachzimmer Ottakring“ werden Kontrollinspektorin Karin W. und Abteilungsinspektor Christian K. zu einem Brand gerufen. Passanten haben während eines Spaziergangs Rauch aus einer Wohnung austreten gesehen und sofort Feuerwehr und Polizei verständigt. Der Anruf kam gerade noch rechtzeitig, denn in der Wohnung treffen die Einsatzkräfte einen Mann an, der angibt während dem Kochen eingeschlafen zu sein. Hätte er nur ein paar Minuten mehr in der Wohnung voller Rauch verbracht, hätte das tragisch enden können. Gemeinsam mit der Feuerwehr kümmern sich die beiden Polizisten um die Versorgung des Brandopfers sowie seiner Wohnung.