Specialisté řeší zamotaný případ, ve kterém se spojuje vražda výtvarníka Holyho, loupež a únos jedenáctileté Kláry Pelcové. Zpočátku se zdá, že jde o důsledky nelegálních obchodů s nebezpečnými odpady, ale Specialisté záhy zjišťují, že někteří lidé v Klářině nejbližším okolí potřebovali peníze a byli ochotni si je pořídit jakýmikoli prostředky.