De woorden van de burgemeester hebben geen effect op de bezetters. Wanneer Dagmar en Saartje de wacht houden, wordt het bos opgeschrikt door een luide schreeuw. Dagmar verklaart Saartje zijn liefde.