Les deux flics

Le jeune fils de Saragosse, animé de bonnes intentions, ne se rend pas compte de la bêtise qu'il est en train de commettre. Il dérobe l'arme de son père et part à la rencontre de son ami. Ce dernier lui a demandé de prendre un pistolet parce qu'il souhaite protéger sa mère contre de dangereux individus. Le lendemain, on apprend qu'un commerçant a été abattu par un adolescent. Marc Eliot se rend chez la mère du délinquant. Il finit par apprendre que cette dernière a eu, récemment, un accident de voiture. Sa responsabilité a été reconnue. Les deux policiers qui ont constaté les faits lui ont alors imposé un odieux chantage : ses faveurs contre leur indulgence...