L'équipe de Cochon dingue plonge dans le thème du rêve! Marilou et Momo nous présentent un vox pop sur les rêves les plus courants. Les animateurs fabriquent une lampe de chevet. Bario et Valérie parlent des inventions qui sont nées à la suite d'un rêve. Marilou et Bario rencontrent un jeune autiste très inspirant. Les princes du rythme nous apprennent une nouvelle danse loufoque. Et Corinne cuisine son dessert de rêve!