L'équipe de Cochon Dingue gravite autour du thème de la planète! Marilou se rend au planétarium afin de découvrir s'il serait possible de vivre ailleurs que sur Terre! Les scientifiques expliquent les effets d'un séjour dans l'espace sur le corps humain. Valérie et Marilou reproduisent la galaxie dans un pot! Néo raconte son rêve de se construire une fusée. Et des Terriens font la rencontre de leurs nouveaux voisins extraterrestres!