Nina descobre que Leozinho guarda um segredo. Quando ele se confessa para a amiga, ela decide tirar proveito dessa novidade. Porém, ao final dessa "jornada" Nina acaba percebendo em si sentimentos antes desconhecidos.
