Pernilla Månsson Colt utmanar trädgårdskollegorna i en kökslandstävling och vi får stifta bekantskap med en av John Taylors engelska systrar. Inredaren Malin Persson jobbar vidare med sin betongsittplats och kocken Tareq Taylor lagar mat på musslor, makrill och suckulenter.