開幕のベルが鳴る

代表戦の決着により、ようやく戦争が終わる―――。 誰もがそう思っていた。 しかし、戦争は終わらなかった。 それどころか、状況は悪化の一途をたどる。 難波重工と結託したブラッドスタークが遂に本格的に活動を始めたのだ。 東都が所有していたボトルのうち１０本をそろえたスタークはパンドラパネルにボトルを挿入し、パンドラボックスを起動し始める。 やがてスカイウォールが動き始め、予想を超える現象がビルドたちの目の前で巻き起こって―――。

Due to the settlement of the representative battle, the war will now end! At least, that's what everyone thought would happen. The war did not end, rather, it has gotten much worse. Blood Stalk, who allied himself with Namba Heavy Industries, is finally starting to set his plans into motion. Stalk, who had stolen 10 of the Fullbottles that were under Touto's possession, inserts them into the Pandora Box. All of a sudden, the Sky Wall begins to move, and a phenomenon beyond belief is about to unfold before their very eyes...!