El tren de la Mil·lèsima arriba, però sense ella. L'Aristòtil es fractura la cama intentant trobar-la.