子杰经历爆炸一劫，腰骨酸痛难当，令熊特来问候，子杰为免她担心，只好强装没事。子杰看见清欣在涂抹一些不知名的草药时，突然情深款款的转过头望向他，还要他脱下衣服。原来清欣只是想将独门草药秘方涂在子杰身上，替他舒缓腰部痛楚。令熊见母亲食不下咽，原来她因见家就无所事事而不安乐，而令烈及家名纷纷游说令熊让家就返回令氏。令熹提议家就在令氏由低做起，令熊同意，让家就调往物流部工作。陈万辉与豺狼被拘捕，令熊的危机得以解除。令熊与子杰商讨他的去向，提议他进入令氏工作。子杰表示进入令氏后，不希望见到任何非法勾当，可是令熊自称也是身不由己。泽成突然约见令熊，并介绍泰国游击队的头目Johnny 给她认识。泽成表示欲借令氏的货船偷运军火到泰国，希望令熊能作一个顺水人情。令熊断言拒绝，Johnny的手下见状竟拔枪要胁，千佑及兆风立时戒备，双方成对峙局面。泽成见状便好言劝止，可是临别时警告令熊此举是自找麻烦。十月廿三日是子杰的生日，令他想起过去薇姨每年送他的每一份礼物。华冠及清欣决定为他举办生日会，大肆庆祝。子杰首天到令氏上班，被安排出任物流部的经理，拥有独立的办公室，感到欣喜。而同时家就获安排到物流部担任文员。子杰本欲邀请令熊出席他的生日会，可是千佑却有事找令熊，打断了二人的对话。子杰无意间得知他们二人于十月二十三日同样有重要的约会。千佑陪同以柔出席电视台访问，宣传令氏集团的新苗基金，资助孤儿到海外求学，提升令氏的形象。访问过后，千佑不免想起他当年被令熊收养的情景。原来他们当年在粥店相遇，令熊更细心喂他吃粥，因此每年千佑都会相约母亲到粥店一聚以作纪念。令熊