Dans cet épisode, nous allons découvrir les nuits animées d'Émilie et Éric qui ont le "bonheur" de recevoir de jolis cadeaux vivants de leurs chattes Kit et Kat : des chasseuses hors pairs et surtout… de sacrées joueuses ! Hanna, une jeune diamantaire parisienne qui vit avec son chien et ses deux chats a des soucis avec Microbe. Ce chat de deux ans et demi porte très mal son nom du haut de ses presque 10 kilos ! La jeune femme a selon elle, tout essayé pour lui faire perdre du poids. Notre dispositif de caméra fixe montrera-t-il la même chose ? Enfin, nous irons à la rencontre d'une grande dame du cinéma français, Mylène Demongeot. Amoureuse et protectrice des animaux depuis toujours, elle partage aujourd'hui sa vie en Mayenne avec 9 chats. Et si elle les aime tous comme la prunelle de ses yeux, elle voue une passion certaine à Doudou, la doyenne du groupe et sa petite favorite ! Quels secrets lui cache donc ses chats ?