Dopo la distruzione della locanda, Jim e sua madre vengono portati dal dottor Livesey alla dimora del conte Triloni, il quale, impietosito, gli offre di lavorare per lui e dà a Jim la possibilità di continuare i suoi studi di medicina. Tuttavia Jim gli mostra la mappa e rivela che Billy Bones non è morto per caso, ma per un assassinio. Il conte Triloni è entusiasta per la scoperta del tesoro di Flint, ma lo è ancora di più il dottor Livesey, poiché nel tesoro si trova anche il Codex Indicus, il libro dove i primi coloni spagnoli trascrissero le conoscenze mediche, astronomiche e farmacologiche dei popoli nativi dell'America. Tuttavia Triloni si rende conto che la mappa è priva di coordinate, in quanto Bones le sapeva a memoria. Jim è scoraggiato da questo, ma poi si rende conto che il pappagallo (il quale lo aveva scelto come suo secondo padrone) ha imparato a memoria le coordinate, ovvero 75, 17, 15 e 29. Grazie ad esse Triloni colloca l'isola del tesoro in latitudine 75 ovest e longitudine 15 nord, ovvero nel Mar dei Caraibi. Estasiati dalla scoperta, il trio inizia a preparare una nave.