Émilie réussit à dompter bien des bêtes, mais ses seins, eux, restent hors de son contrôle. Roxane voudrait bien l’aider, mais Émilie n’a jamais besoin d’aide. Jonathan s’enfonce dans son immobilisme causé par le deuil. Mathilde, elle, choisit d’avancer, mais à quel prix? Édith a survécu à l’accouchement, à la dépression... Mais, la simple parentalité, elle?