Durante la conversación que Martín sostiene con su tío Leonardo Zapata, este último revela la verdad sobre la procedencia de su nieto Simón y muchos otros secretos que le había ocultado, razón por la cual Martín termina confundido.