1918 : L'assaut de la ligne Hindenburg

Entre 1916 et 1917, les Allemands construisent une vaste ligne de fortifications reliant Arras à Soissons. A cette occasion, ils transforment un tunnel situé sur le canal de Saint-Quentin en une caserne militaire avec de nombreux postes de secours disséminés sur les berges. Fin septembre 1918, les troupes du Commonwealth reçoivent l'ordre de percer cette importante ligne de défense.

Between 1916 and 1917, the Germans built a vast line of fortifications linking Arras to Soissons. On this occasion, they transformed a tunnel located on the Saint-Quentin Canal into a military barracks with numerous first aid posts scattered along the banks. At the end of September 1918, Commonwealth troops received the order to break through this important line of defense.