Az első epizódban a hét elcsigázott kufli egy hideg, szeles napon a szép, zöld rét közepén egy kupacra lel, ahol mindnyájan barátságos, kis üreget ásnak maguknak, hogy legyen hol lakniuk.
