Tereza e Jean-Marie passam a noite juntos. Renata está animada com a viagem. Betina sente ciúmes de Malu e Carlos. Bruno faz uma surpresa para Helena.