C'était une grosse claque ou bien une petite claquounette

Alisson enchaîne les auditions avec des prévenus, privés de liberté. L’un d’entre eux est arrêté pour violence conjugale. Vu ses antécédents, il risque gros. Lucie rencontre une cliente hospitalisée de force en hôpital psychiatrique. Son placement sera sans doute prolongé.