Hugo passa mal e Helena o leva ao hospital. Norma invade a clínica. Guilherme volta lá para pegar a sua agenda. Para não ser vista por Guilherme, Norma se esconde em uma banheira de chocolate. Sheila convida Robson para dançar, deixando José Henrique com ciúmes. Raul se recusa a falar com Suzy.