Hrouzkova dvojčátka Ríša a Míša žerou jako medvědi, takže určitě jednou skončí v Boston Bruins. Luboš s Deniskou si tedy na začátku nové sezóny užívají rodinného štěstí. Jenomže idylka skončí, protože do týmu Lubošovi přichází nová hokejová lajna ze zahraničí. Ze země, které hokejový Bůh skutečně nepřál…