Trenér Hrouzek dostává nabídku, která se těžko odmítá. Patrik zároveň bojuje o svoji lásku Kláru, ale vypadá to, že mu to nikdo nepřeje.
