De mama van Maurice wordt gecremeerd. Voor de plechtigheid komt echter niet te veel volk opdagen. Onder al dan niet onbewuste invloed van Patrice komt de relatie tussen Lotte en Jens onder spanning te staan. Hannah en Jasper daarentegen, vinden elkaar terug.