Ten huize Veronique wachten Alex en Claire ongeduldig op Sam. De spanning is te snijden. Jan-Willem wil met Patrick naar de hoeren maar die heeft Sophie in gedachten. Lotte raakt Kaats zere tenen en Eddy stelt Veronique voor een verscheurende keuze.