Sova főrvos úgy határoz, hogy nyugdíjazását kéri és átadja a helyét a fiatalabbaknak. Döntésében rendkívül fontos szerepet játszik, hogy fiának, Karelnek egyre inkább segítségre van szüksége.
