Les Anges sont de retour à la villa après la séance de sport. Angela vient faire le bilan de la semaine sur les jobs. Les Anges ont réussi à payer leur loyer cette semaine et pour fêter leur réussite, Angela leur annonce une sortie en boîte de nuit. Mais avant d’aller partir en boîte de nuit, un nouveau message annonce que Léana, Sarah Fraisou, Rémi, Yamina, Florian n’iront pas en boite de nuit mais devront se lever le lendemain matin très tôt pour faire un tour en montgolfière. Sarah Fraisou et Léana, ne se réjouissent pas et cèdent leur place à Linda et Fred. En boîte de nuit, les garçons célibataires comptent bien en profiter. En voyant Sarah Martins jalouse, Tressia et Jaja décide de jouer les cupidons entre elle et Bryan. Sarah Martins et Bryan finissent par s’embrasser. Le lendemain, les Anges découvrent que Bryan et Sarah Martins sont à nouveau ensemble, et Léana apprend que Thomas s’est bien amusé en boîte.