Martin et Georges tendent un piège à Antoine, dont le passé devient de plus en plus intrigant. Rose s’inquiète pour lui. Victor tente d’utiliser Bart pour infiltrer le monde de la pêche. Aurore a une révélation grâce aux recherches de Georges.
