Un vent de panique s’empare de l’hôpital, Chloé s’inquiète pour ses proches. L’entraînement de Souleymane ne se passe pas comme prévu. Contre toute attente, Chloé est touchée par son père.
