Alex a mauvaise conscience, tandis que Robin se fait du souci pour leur mère. Anna est témoin d’un événement hors du commun. Les menaces subies par Laurence la poussent dans ses retranchements.