Garance et Olivier mettent en garde Clémentine. Malgré les obstacles, elle parvient à retrouver son amant. Pour Sandrine, Gabriel fait un pas vers Arthur. Chloé confie son secret à Marianne et Maxime.
