Arnaud tombe dans le piège de Lou, qui obtient les réponses à ses questions. Charlie hésite à protéger Luke. Chloé et Alex jouent aux baby-sitters. En présence de la famille, Christophe ouvre un testament très controversé.