A la découverte de son carnet, des soupçons pèsent sur Margot. Karim essaye de la protéger. Les échanges houleux entre Clémentine et une infirmière installent un climat de tension à l’hôpital. Gwen et Thomas cherchent à protéger Tristan.
