Margot, Maxime et Bart sont contraints de mentir. Lucie est rattrapée par ses vieux démons. Thomas ne peut plus dire de mensonges à Gwen.