Tony och Jonas beger sig till Hälsingland där de upplever Järvsö tillsammans med Lill-Babs. Men semestern äventyras när Tony råkar ut för en olycka.
