Gaston ligt in het gips en krijgt ziekenverlof. Angele vraagt hem -of beveelt hem liever- eindelijk de kelder eens te willen opruimen. Buurman Tuur zal helpen. Beide mannen zijn echter liever lui dan moe.
