La saison des pluies fait gonfler les cheveux de Mila, qui ne supporte pas sa nouvelle apparence. Flash et Walter n'ont pas le choix. Pour l'aider à retrouver sa coiffure d'antan, ils vont devoir changer la météo...
