Flash ne supporte plus la saleté de la grotte, ni les moeurs répugnantes de Walter. Il décide de se construire une maison high-tech à l'écart du village. Il invite Mila et Walter à venir vivre avec lui mais Walter refuse...