In deze special laten Tim Hofman en Linda Hakeboom zien hoe zowel Mexico als Amerika gebukt gaan onder de vernietigende macht van de drugskartels. Tim staat oog in oog met een kapot geschoten drugskoerier en ziet hoe de kartelbazen ondanks hun grenzeloze geweld toch als helden worden vereerd. Linda Hakeboom ziet hoe ze in de VS, aan de andere kant van de grens, proberen de drugstoevoer te stoppen. Maar waar vraag is ontstaat aanbod en dus is het dweilen met de kraan open.