Fujiwara e Lydia são cercados pelos cloros. Morlock dispara seus foguetes! Uma explosão e tudo desmorona. Os Cloros apontam suas armas para Fuji e Lydia, que levantam os braços lentamente. Enquanto isso Cara-de-Cavalo faz novos amigos.
