Flávia e Miguel voltam a se desentender e ela resolve espairecer na cachoeira. Com a chegada de uma tempestade e os boatos de violência se espalhando pela cidade, Alain resolve sair em resgate de Flávia.