De man met de rosse snor ontkent de aantijgingen, maar spreekt hij wel de waarheid? Dries vermoedt door de regel van 3S dat Vladimir en Jana samen naar de bioscoop zijn en wil hen achterna gaan.