Pour ce troisième épisode, Norbert et son équipe revisite le radis beurre, et réalise un gâteau spectaculaire mais facile à faire... Surprise du chef : le surströmming