Nový doktor Adam Brejcha má noční můry, když spí na urgentu po noční směně. Ze spánku ho probudí Nina, jsou staří známé. David se dozvídá nepříjemnou zprávu, jde o jeho otce. Je ve stresu a vybíjí si to na Mery. Báru se Jindřich snaží přesvědčit, aby se vrátila do společenství a věnovala jim zpět její finanční příspěvek. Rasputin Báru brání a snaží se jí zařídit speciální léčbu roztroušené sklerózy. A na urgentu se objevuje případ muže zalitého do betonu.