Épisode 1

Justine, ou Just1ce, tente d’organiser le dernier entraînement de son équipe de CS:GO, les Five Starz, avec son meilleur ami, Max. Le peu de sérieux de ses membres la décourage. Le lendemain, les Five Starz perdent en première ronde. La colère de Justine est apaisée par une proposition inattendue : l’entraîneur et le capitaine d’une nouvelle équipe pro, les Wendigo, veulent la recruter.

Justine, or Just1ce, tries to organize the last practice of her CS:GO team, the Five Starz, with her best friend, Max. The lack of seriousness of its members discourages it. The next day, the Five Starz lose in the first round. Justine's anger is appeased by an unexpected proposal: the coach and captain of a new pro team, the Wendigo, want to recruit her.